¿Cómo se inicia el trámite?
La familia hace la solicitud por teléfono o en persona, en las oficinas del Ministerio de Relaciones Exteriores en El Salvador o en cualquier embajada o consulado. En una entrevista se piden los datos de la persona fallecida y de quien hace la solicitud, para comprobar el vínculo familiar. También se pide una copia de la partida de nacimiento y del documento de identidad del fallecido.
Después, la Cancillería se comunica con la embajada o el consulado que corresponde para reclamar los restos. En algunos casos se hacen pruebas de identificación como ADN, comparación de huellas o peritaje odontológico.
Fuentes:[1]
¿Cuánto tarda?
Cada caso es distinto. La Cancillería explica que la duración depende de las leyes y de los tiempos de las autoridades forenses y migratorias del país donde ocurrió la muerte.
Cuando las autoridades extranjeras aprueban la repatriación, la Cancillería comparte con la familia el itinerario de llegada a El Salvador. También avisa al Ministerio de Salud, que fija las condiciones para el ingreso de los restos.
Fuentes:[1]
¿Qué documentos prepara la funeraria en EE. UU.?
Los documentos que se emiten en Estados Unidos, como el acta de defunción y los permisos del estado, los tramita la funeraria. Pregunte al consulado salvadoreño cuáles pide El Salvador en su caso. La guía de documentos explica los que piden casi todos los países.
Fuentes:[1]
¿A qué teléfonos se puede llamar?
En su aviso del 12 de octubre de 2021, la Cancillería publicó estos números para casos de repatriación. Confírmelos en rree.gob.sv, porque pueden haber cambiado:
- (503) 2231-1373 y (503) 2231-2950 (Cancillería, San Salvador).
- Consulado Virtual: 1-888-301-1130 desde Estados Unidos y Canadá.
- WhatsApp: (503) 7070-1071, desde cualquier país.
Fuentes:[1]
Preguntas frecuentes
¿La Cancillería de El Salvador ayuda a repatriar un cuerpo?
Sí. Su Dirección de Diáspora y Movilidad Humana y los consulados acompañan a la familia. Reciben los documentos y hacen las gestiones ante las autoridades del país donde ocurrió la muerte.
¿Qué documentos pide la Cancillería para iniciar?
Los datos de la persona fallecida y de quien solicita, para comprobar el vínculo familiar, y copia de la partida de nacimiento y del documento de identidad del fallecido.
¿Cuánto tarda la repatriación a El Salvador?
Depende de cada caso, y en especial de los tiempos de las autoridades forenses y migratorias del lugar donde ocurrió la muerte. Al aprobarse, la Cancillería informa a la familia el itinerario de llegada.
Fuentes consultadas
- Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador. Cancillería informa sobre el apoyo y las gestiones que realiza en atención a solicitudes de repatriación de salvadoreños fallecidos en el exterior, 12 de octubre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2026.
FunerariaCerca es un directorio independiente; no está afiliado a ningún gobierno ni consulado. Esta guía es información general y no sustituye la asesoría de un abogado, del consulado o de la funeraria.